-
1 susam
susam BOT Sesam m;açıl susam açıl! Sesam, öffne dich! -
2 susam
-
3 açıl
-
4 açılmak
vi2) aufgehen, sich öffnen; ( mağazalar) aufmachenaçıl susam, açıl! Sesam, öffne dich!birdenbire kapı/pencere açıldı plötzlich ging die Tür/das Fenster aufdışa/içe doğru \açılmak sich nach außen/innen öffnendükkânlar saat dokuzda açılır die Geschäfte machen um neun Uhr aufşalter dokuz buçukta açıldı der Schalter machte um halb zehn auf3) ( renk için) hell(er) werden5) ( gemi)engin denizlere \açılmak aufs offene Meer hinausfahren7) ( kuruluşlar için) die Pforten (wieder) öffnen8) expandierenfazla açıldığı için battı weil er zu sehr expandiert hat, hat er Konkurs gemachtayakkabısı açıldı seine Schuhe haben sich geweitet13) birine \açılmak sich jdm anvertrauen [o offenbaren]
См. также в других словарях:
Fazıl Hüsnü Dağlarca — [IPA|Fazıl Hüsnü Dağlarca] (1914, Istanbul) is one the most prolific Turkish poets of the republican Turkey with more than 60 collections of his poems published as of 2007. BiographyHis purist use of the Turkish language has brought a new… … Wikipedia
Дагларджа, Фазыл Хюсню — Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь улучшить эту стат … Википедия
Фазыл Хюсню Дагларджа — Fazıl Hüsnü Dağlarca Поэт Дата рождения: 26 августа 1914 Место рождения: Стамбул Дата смерти: 15 октября … Википедия
Дагларджа — Дагларджа, Фазыл Хюсню Фазыл Хюсню Дагларджа Fazıl Hüsnü Dağlarca памятник в Стамбуле … Википедия
Дагларджа, Фазыл — Фазыл Хюсню Дагларджа Fazıl Hüsnü Dağlarca Поэт Дата рождения: 26 августа 1914 Место рождения: Стамбул Дата смерти: 15 октября … Википедия
Дагларджа Фазыл Хюсню — Фазыл Хюсню Дагларджа Fazıl Hüsnü Dağlarca Поэт Дата рождения: 26 августа 1914 Место рождения: Стамбул Дата смерти: 15 октября … Википедия
Фазыл Дагларджа — Фазыл Хюсню Дагларджа Fazıl Hüsnü Dağlarca Поэт Дата рождения: 26 августа 1914 Место рождения: Стамбул Дата смерти: 15 октября … Википедия
Erdinç Dinçer — (* 25. August 1935 in İzmir, Türkei) ist ein türkischer Pantomimenkünstler und Schriftsteller. Er gilt als Wegbereiter der türkischen Pantomimenkunst. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Oğuz Abadan — Background information Birth name Oğuz Born June 12, 1950 ( … Wikipedia
